Translate Italian Arabic أَرْبَاحٌ هَائِلَةٌ

related Results

• pappa (n.) , f, {ums.}
  أرباح {عامية}
  more ...

Examples

• Non sarebbe stata una buona idea.
  كنت لتحصل على أرباح هائلة
• Mercati azionari in rialzo, dopo l'annuncio di utili maggiori da parte di svariate società.
  بعد الإعلان عن الأرباح الهائلة
• Le altre di economia: mercati azionari in rialzo, dopo l'annuncio di utili maggiori da parte di svariate società.
  فى أنباء أخرى أسواق البورصة المحلية والخارجية فى ارتفاع بعد الإعلان عن الأرباح الهائلة
• Nel piano di oggi. Fai crollare il mercato. E se lo prevedi, con 2 milioni diventi ricco.
  لليوم تضع عطاءا فى السوق وتنتظر حدوث أزمة وعندما يتم سحب المال الحكومى تقوم بتحقيق أرباح هائلة
• Tuttavia, alcuni fondi "avvoltoio" – tra cui il famigeratohedge fund Elliott Management, guidato dal miliardario Paul E. Singer – videro nei travagli del paese un'opportunità perrealizzare enormi profitti a spese del popolo argentino.
  ولكن بعض الصناديق "الجشعة" ــ وأسوأها سمعة صندوق التحوطإليوت للإدارة، برئاسة الملياردير بول ئي. سنجر ــ رأت في متاعبالأرجنتين فرصة لجني أرباح هائلة على حساب الشعب الأرجنتيني.
• In tutta Europa, Asia e nelle Americhe, le società perazioni hanno le tasche piene di denaro dal momento che il loroirrefrenabile impulso all’efficienza continua a produrre enormiprofitti.
  وفي مختلف أنحاء أوروبا وآسيا والأميركيتين، تعج الشركاتبكميات هائلة من النقد التي تكدست بفضل جهودهم الدءوبة في دعم الكفاءةوالتي تستمر في تحقيق أرباح هائلة.
• I critici asseriscono però che i veri protagonistiavrebbero compreso i rischi sistemici, ma non curanti avrebberocinicamente continuato a fare il gioco che essi stessi avevanocontributo a creare, in alcuni casi traendo enormiprofitti.
  ويزعم منتقدو هذه الحجة أن اللاعبين المخضرمين كانوا يدركونوجود الخطر الشامل ولكنهم لم يبالوا، بل انخرطوا في اللعبة التيساعدوا في خلقها ـ سعياً إلى تحقيق أرباح هائلة في بعضالأحيان.
• Molti operatori del mercato finanziario sono grati per illassismo normativo che ha permesso loro di accumulare enormiprofitti prima della crisi, e per i generosi salvataggi che, purconducendo l'economia globale quasi alla rovina, li hanno aiutati aricapitalizzare, spesso aggiudicandosi mega bonus.
  والواقع أن العديد من اللاعبين في الأسواق المالية يشعرونبالامتنان للتهاون التنظيمي الذي سمح لهم بجني أرباح هائلة قبلالأزمة، ولعمليات الإنقاذ السخية التي ساعدتهم في إعادة التمويل ــوالفوز بمكافآت ضخمة غالبا ــ حتى برغم أنهم كانوا السبب في دفعالاقتصاد العالمي إلى حافة الحراب.